중동의 테러를 보는 다른 시각

박노자의 "좌우는 있어도 위아래는 없다" P211를 읽다가 스크랩한 글귀.

"이스라엘이 레바논을 무자비하게 침략한 1982년에 나는 레바논의 수도 베이루트에서 의료봉사를 했다. 그때 환자 중에 '타리크'라는 레바논 소년이 있었다. 이스라엘 군인들이 그 아이의 부모와 가족, 친척과 친구들을 섬멸해 버렸다. 타리크는 이 세상에 혼자 남았다. 수술을 여러 번 거듭한 끝에 그를 어느 정도 치료했지만 끝내 오른손은 못 쓰게 됐다. 그런데 그 애는 말도 안 하고 음식도 안 먹었다. 완전히 절망한 것이다. 어느날 나는 그에게 의욕을 주기 위해 '왼손으로 총을 다룰 수 있을 것'이라고 했다. 그때부터 그 아이는 그야말로 다시 살아났다. 나는 그때 그 아이가 싸움에 몰두하다 죽으리라는 것을 느낄 수 있었다. 그 아이에게 '싸우지 말라'는 말을 할 수 있는가? 싸우는 것이 불가능했다면, 그 아이는 죽고 말았을 것이다."

"부유한 쪽에서 사는 우리는 의식적, 무의식적으로 큰 폭격기를 타고 제3세계에서 '또 하나의 작은 목표'를 파괴하려는 조종사의 눈으로 이 세계를 보고 있다. '새로운 십자군'을 들먹이는 부시의 망언들을 당연한 것처럼 듣는 우리는 그 거대한 '십자군'에 희생당할 사람들은 생각하지 못하는 것이다."

=> 2001년 9월30일자 노르웨이 <다그블라데트>가 표지 기사로 보도한 트럼소 지역의 국립병원 외과의사 후숨의 발언.

출처를 찾을 수 없었다. 보이는 것은 이스라엘 탱크이고, 돌팔매는 팔레스타인 아이들의 것이다. 힘의 불균형, 누가 가해자인가.

나는 과연 총을 들고 있는 중동의 어린 손 앞에서 어떤 생각을 하고 있는가. 나의 시선은 정말 '나의' 시선인가. 지금의 불평등한 역학관계에서 "어찌됐든 테러는 정당화 될 수 없다"는 말이 과연 옳은가. 총을 들고, 목숨을 위협하는 그들의 모습뒤에 감춰진 '어쩔 수 없음'을 우리는 조금이라도 이해하고 있는가. 책을 읽으면서 마음이 무거워졌다.